Hospitality

Take your seat , Please.
ထိုင္ၾကပါေနာ္။
Have tea and cakes.
လဘက္ရည္နဲ.မုန္.မ်ားသံုးေဆာင္ပါ။
Take more.
ထပ္ယူပါဦးလား။
Don’t feel backwards.
အားမနာနဲ.ေနာ္။
Make yourself at home.
ကိုယ္အိမ္လိုသေဘာထား။
What curry would you like?
ဘာဟင္းၾကိဳက္သလဲ။
Any curry will do?
ဘာဟင္းျဖစ္ျဖစ္ရပါတယ္။
Will you have more chicken , Please?
ၾကက္သားဟင္းထပ္ထည္႔ဦးမလား။
Yes, please ,just a little.
ဟုတ္ကဲ႔၊ေက်းဇူးျပဳျပီးနည္းနည္းေလာက္ေပးပါဦး။
No, thanks . I’m full.
ေတာ္ပါျပီ။ကၽြန္ေတာ္ဗိုက္ျပည္႔သြားျပီ။
Here is boiled fish-paste.
ဒီမွာငပိရည္က်ိဳပါ။
Would you like to-sa-ya?
တို.စရာယူဦးမလား။
Do you like pork?
ခင္ဗ်ားတုိ႔၀က္သားၾကိဳက္သလား။
I’ll cook you stewed pork.
ခင္ဗ်ားတို႔ကို၀က္သားေပါင္းခ်က္ေကၽြးမယ္။
Roselle soup as side- dish .
ဟင္းရန္က ခ်ဥ္ရည္ဟင္း။
What will you like for dessert?
အခ်ိဳပဲြအတြက္ဘာသံုးေဆာင္မလဲ။
Here’s grapes and orange juice.
စပ်စ္သီးနဲ႔လိေမၼာ္ရည္ပါ။
Eat to your heart content.
အားရပါးရစားစမ္းပါ။
Eat it up.
အကုန္သာစားပစ္။
I’m glad you enjoy the meal.
စားေကာင္းတယ္ဆုိလို.၀မ္းသာပါတယ္ေနာ္။
I won’t let you go back before lunch.
ေန.လည္စာမစားပဲမျပန္ရဘူးေနာ္။
Don’t be ashamed .Eat as you like.
မရွက္နဲ႔ေနာ္။စိတ္တုိင္းက်စားစမ္းပါ။