To day is my holiday.
ဒီေန႔ကၽြန္ေတာ္႔နားရက္ေလ။
Why don’t you come and sit down?
လာပါ။မထုိင္ေတာ႔ဘူးလားဗ်။
By the way,where have you been lately?
ဒါနဲ႔စကားမစပ္ ခင္ဗ်ားခုတစ္ေလာဘယ္ေပ်ာက္ေနတာလဲ။
Oh!I went home in Mandaly.
ဟာ…ကၽြန္ေတာ္မႏၱေလးကအိမ္ကိုျပန္သြားခဲ႔တယ္ေလဗ်ာ။
For what matter?
ဘာကိစၥနဲ႔လဲဗ်။
I have a matter to talk with you.
ကၽြန္ေတာ္ခင္ဗ်ားနဲ႔တုိင္ပင္စရာကိစၥတစ္ခုရွိတယ္ဗ်။
I think I’m going to marry her next month.
ကၽြန္ေတာ္သူ႔ကုိေနာက္လထဲမွာယူဖို႔စဥ္းစားထားတယ္ဗ်။
But we possibly face a problem.
ဒါေပမယ္႔ကၽြန္ေတာ္တို႔မွာျပႆနာတစ္ခုၾကံဳနုိင္စရာရွိတယ္ဗ်။
Don’t you have your saving?
ခင္ဗ်ားမွာေငြေတြဘာေတြစုထားတာမရွိဘူးလား။
Will you loan me 5000 kyats?
ခင္ဗ်ားကၽြန္ေတာ္႔ကုိေငြငါးေထာင္ေလာက္ေခ်းထားနုိင္မလား။
Is she still in service?
သူကအစုိးရအလုပ္ထဲမွာေနာ္။
Please drop at my office if you have time.
အခ်ိန္ရရင္ကၽြန္ေတာ္႔ရံုးဘက္လွည္႔ခဲ.ပါဦး။
I’d be glad to, but I’ve been busy lately.
လာခ်င္ပါတယ္။ဒါေပမယ္႔ခုတစ္ေလာအလုပ္မ်ားေနတယ္ဗ်။
I believe your business will be going up.
ခင္ဗ်ားလုပ္ငန္းကိုင္ငန္းအေျခအေနတုိးတက္လိမ္႔မယ္လုိ႔ယံုၾကည္ပါတယ္။
Are you going now?
ခင္ဗ်ားသြားေတာ႔မလို႔လား။
No comments:
Post a Comment