Pages

Thursday, February 16, 2012

Complaints

I do wish you would not leave the light on.
မီးဖြင္႔မထားေစခ်င္ဘူးဗ်ာ။
I wish you wouldn’t slam the door.
တံခါးကိုေဆာင္႔မပိတ္စမ္းပါနဲ႔ဗ်ာ။
Please, Don’t play your guitar so loud.
ဂီတာကိုသိပ္အက်ယ္ၾကီးမတီးပါနဲဗ်ာ။
Sorry! I thought you don’t mind.
ခင္ဗ်ားဘာမွမျဖစ္ဘူးထင္လုိ႔ပါ။
Sorry, I dodn’t realize you were trying to sleep.
ခင္ဗ်ားလုပ္မလုိ႔လုပ္ေနမွန္းမသိလုိက္လုိ႔ပါ။
You can’t came into my study without asking.
ကၽြန္ေတာ္.စာၾကည္႔ခန္းထဲမေျပာမဆုိ၀င္လာလုိ.မရဘူး။
Tell me first before you do anything.
ခင္ဗ်ားဘာပဲလုပ္လုပ္ကၽြန္ေတာ္႔ကိုအရင္ေျပာပါ။
Wouldn’t it be a good idea to wipe your feet on the mat?
ဖံုေပၚမွာခင္ဗ်ားေျခသုတ္လုိက္ရင္မေကာင္းဘူးလား။
Sorry, I would get you a new one.
ကၽြန္ေတာ္အသစ္တစ္ထည္၀ယ္ေပးပါမယ္။
Sorry, I really ought to have known better.
ကၽြန္ေတာ္ဒါကုိတကယ္သိသင္႔ပါတယ္။

No comments: